János Ujhelyi

Мама, папа и несколько детей живут в маленьком домике и всем вместе им не то что бы тесно, но суеты хватает.
Впрочем, жили они так не тужили пока не узнали в один прекрасный день, что получили в наследство яхту.
Быстро посовещавшись, они отправляются к морю, где и находят свою большую, довольно ветхую лодку и решают ее отремонтировать.
Но неожиданно их усилия натыкаются на сопротивление шайки местных хулиганов, которые облюбовали эту посудину для своих игр в пиратов.
Проблемы накапливаются...

Йожеф Пеликан, правоверный коммунист, сражавшийся вместе со своими единомышленниками в подполье.
Теперь, после победы социализма, в годы культа личности, работает смотрителем плотины.
Однажды он «засёк» человека, рыбачившего без разрешения, который оказался его старым другом и соратником Золтаном Даниэлом, теперь работающим министром.
Именно этот старый друг, оказался, помимо своей воли, виновником того, что власть арестовала смотрителя плотины за нелегальное содержание скота в подсобном хозяйст...