Во время Второй мировой войны у четырех подростков развиваются сверхъестественные способности после случайного употребления сыворотки, созданной немецкими учеными, работающими на нацистов.
Теперь агенту разведки Альберту, чья первоначальная миссия состояла в том, чтобы завладеть сывороткой для французского сопротивления, придется защищать эту группу новоявленных супергероев.
При условии, что все они перестанут вести себя как несносные подростки.
Во время первой встречи в лифте Тео не замечает, что его соседка Элиза слепая.
Зато моментально понимает, что это — ненависть с первого взгляда.
Но к чему приведёт их странное знакомство, сведёт ли оно их вместе или оттолкнет друг от друга?
Мадлен в 92 года решает назначить дату и условия своего будущего ухода и хочет подготовить своих детей и внуков к этому моменту.
Но для них эта новость оказывается шоком и порождает множество споров.
Ее дочь Диана, уважая ее выбор, постарается разделить с ней ее последние дни и не поддаться отчаянию.