Дон, парень Янь, погибает в автокатастрофе во время дурацкой ссоры.
Янь винит себя в случившемся и пытается избавиться от угрызений совести, принимая таблетки.
Три года спустя, когда она наконец отказывается от медикаментов, Дон начинает являться к ней во сне.
1936 год, на носу Олимпийские игры.
Для китайских спортсменов это первая возможность показать себя, но сборную преследуют неудачи, главные из которых – нехватка денег для спонсирования поездки и отсутствие единения среди мастеров по боевым искусствам, которые думают не о том, как наилучшим образом представить миру свой стиль, а о том, как выяснить отношения с земляками.
Древняя реликвия, слеза Зи, украдена при перевозке из Тибета в Гонконг на выставку.
Есть следы, которые указывают на то, что воры имеют какое-то отношение к давно исчезнувшему культу, клану Джемини.
Хранитель слезы Зи, Лаки, и его приемный сын, Эй, бросаются на ее поиски.
Бюро криминальных расследований (CIB) - одно из самых секретных подразделений гонконгской Полиции.
Его агенты действую скрытно и тайно, следя за своей целью словно «небесное око».
Руководитель подразделения CIB получает задание найти подозреваемых в получившем широкую огласку деле о краже драгоценностей.
Под его руководством агент-новичок Бо и несколько коллег начинают интенсивные поиски неуловимых преступников.
То, чего они не знают, Шань, вдохновитель кражи, знает слишком хорошо, чтобы обвес...