Карел Гоуска

Немолодая супружеская пара научных сотрудников, как обычно по четвергам, ложатся спать вместе.
Она только что блестяще защитила новейший препарат по коррекции сновидений, а он озабочен созданием устройства для поднятий тяжелых грузов, идею которого он случайно находит в комиксе с очаровательной блондинкой Джесси на обложке.
Мысли о гравитационной перчатке, описанной в комиксе, и о ее обладательнице Джесси не покидают его и во сне.
Заметив это, супруга подключает к нему прибор трансляции снов, ...