Брюссель — США
Пожилая Флоретта начинает слепнуть. Чтобы исполнить заветную мечту старушки об участии в песенном конкурсе в США, ее помощница Гратьюит решает купить ей билет на самолет...
Кали
С помощью нанотехнологий молодую женщину лишают собственной воли и памяти, превращая в темный и яростный символ разрушений, подобный индийской богине Кали.
Вибробой
Франсис-трансвестит возвращается из своей поездки в Мексику домой, в пустынное предместье Парижа. Франсис дарит своей подружке-соседке Бриджит древнюю ацтекскую статуэтку, которую он нашел возле храма...