Волею судьбы простой крестьянин Жоан Сала становится разбойником, неуловимым демоном, грозой Каталонии.
В народе Жоана прозвали Серальонгой – по названию местности.
Представители короля безуспешно ищут разбойника, но он каждый раз уходит от ареста.
Когда Серальонге в очередной раз удается уйти от королевских наймитов, власти идут на подлый шаг – заточают в тюрьму его беременную жену Маргариду…
Испанская пара уезжает на отдых, который становится серьезным испытанием их отношений.
Даниэль и Анна путешествуют от Мадрида до прекрасного курортного города Коста Брава.
Их якобы «счастливому» браку, приходится противостоять акту измены.
Никогда еще чувство предательства и мести не изображались настолько реалистично.