«Caracremada» (Burnface) - так называли испанские гвардейцы Рамона Вилья Капдевилья, последнего партизана, активно борющегося с режимом Франко.
Из своего штаба в Тулузе, антифашистская Национальная Конфедерация Труда в изгнании поставляла оружие и обеспечивала безопасность группе партизан, производивших диверсии на Каталонской электростанции с 1946 года.
В 1951 году НКТ официально прекратила насильственное сопротивление режиму Франко и отозвала своих активистов.
Волею судьбы простой крестьянин Жоан Сала становится разбойником, неуловимым демоном, грозой Каталонии.
В народе Жоана прозвали Серальонгой – по названию местности.
Представители короля безуспешно ищут разбойника, но он каждый раз уходит от ареста.
Когда Серальонге в очередной раз удается уйти от королевских наймитов, власти идут на подлый шаг – заточают в тюрьму его беременную жену Маргариду…