Семья Антигоны эмигрировала в Канаду во время кризиса в Кабилии 2001 года.
Они ведут вполне счастливую жизнь, пока её брат Полиник не совершает серьёзное преступление, оказавшись под угрозой депортации.
Антигона придумывает дерзкий план, чтобы спасти брата, но сама оказывается в его положении.
Эстель — финансовый аналитик среднего возраста, которую все окружающие, включая её мужа, считают серой и предсказуемой.
Однажды после разгульного вечера с подругами она решает доказать всему миру, что это не так, и предлагает мужу секс втроём.
Остаётся только одна проблема: найти третьего.