Полицейский-маньяк Джо Викерс снова в деле.
На этот раз он решает нагрянуть на офисную вечеринку, на которой по слухам курят травку и вообще ведут себя неподобающе законопослушным гражданам.
Немецкий солдат, ответственный за отправление заключенных евреев в газовые камеры, каждый день наталкивается на молчаливый взгляд стоящего за ограждением мальчика.
Рано или поздно немой укор во взгляде ребенка лишит его сна и аппетита...