Франку 52 года и он работает ночным охранником на автостоянке при торговом центре.
Ещё десять лет назад он был слесарем-монтажником и готов был активно бороться за правду и справедливость.
Сегодня это уставший и разочарованный человек, пассивно доживающий остаток своей жизни.
Как-то ночью на стоянке его внимание привлекает чёрный джип, поведение водителя и пассажиров кажется ему подозрительным.
Любопытство берёт верх над безразличием, и Франк решает вмешаться.
Комиссар полиции Лукас Скали и его дочь Майя - давно уже чужие люди.
Но они оба - полицейские, и вынуждены вместе участвовать в расследовании дела, связанного с сербской мафией.
Во время расследования вновь появляется надежда обрести, казалось бы, уже навсегда потерянную кровную связь...
Молодой человек с трудно выговариваемой польской фамилией (просто Zim) попадает в ДТП, в котором главным пострадавшим была машина какого-то парижанина.
И всё бы было не так плохо, если бы у Zimа были права.
Ему грозит тюрьма.
Единственный выход — устроиться на официальную работу.
Но как?
Куда?
И здесь на помощь приходят друзья.
Себе в ущерб они стараются как могут.
Итог неожиданный...