Рашид Деббуз

30-летний Шериф Арезки уже в четвёртый раз пытается сдать экзамены на медбрата.
А пока работает охранником в супермаркете и ненавидит свою работу.
Он влюблён в Дженни - девушку, с которой познакомился в автобусе, - и делится с ней своими мечтами о лучшей жизни.
Однажды во время ночного дежурства Шерифа компания подростков пытается похитить товар со склада магазина.

Действие происходит в настоящее время в пригороде Лилля.
Двадцатилетние Али, Нассер и Амза знакомятся с Джамелем, который на 10 лет старше их.
Для Али и его друзей Джамель — старший товарищ, харизматичный и бойкий на язык.
Этот умелый манипулятор постепенно обрабатывает трёх парней.
Он знает лучше, чем кто бы то ни было, об их жизненных разочарованиях, их слабых местах и их недовольстве обществом, в котором они родились, но к которому они теперь не хотят принадлежать.

Люсьен живет в маленькой квартирке с отцом, матерью, младшей сестрой и старшим братом-хулиганом.
Рядом с ним живет его друг - афрофранцуз Адам, у которого тоже не очень богатая семья.
Начинаются каникулы и многие дети из их школы разъезжаются на отдых, но ни отец Люсьена, ни отец Адама не могут позволить себе отправить сыновей куда-либо.
Мальчишки решают сбежать и отправиться автостопом на море.
Но попав в домик на колесах к одной семье, они оказываются не совсем там, где бы им хотелось быть: ...