Когда Ева и Рубен отправляются в прошлое в 1957 год, они стараются остаться незамеченными, пока не найдут способ вернуться.
Их планы меняются после того, как Ева влюбляется в итальянского сердцееда Джей Джея, и их действия начинают кардинально менять будущее.
Амайя замужем за Горацио.
У них общая дочь, Валерия.
Тем не менее, их брак трещит по швам.
У Максимилиана роман с Констанцей, он собирается на ней жениться, но всё меняется, когда в его жизни появляется Амайя.
Грачи вместе с отцом переезжает в новый город в надежде начать новую жизнь.
Все складывается удачно до тех пор, пока Грачи не обнаруживает в себе способности волшебницы.
Грачи держит свой магический дар в секрете, чтобы одноклассники не донимали ее, но пользуется им регулярно: она мечтает отбить свою новую любовь – Даниэля – у черлидерши Матильды.