Барселона.
Длинной августовской ночью разные люди переживают события, которые окажут большое влияние на их жизни.
Героев объединяет ночная радиопрограмма; все они передвигаются по городу и не знают, что их судьбы неожиданно пересекутся.
Все детство София провела в закусочной своих родителей, помогая сервировать столы, крутить салфетки и разносить тарелки.
Ее мечта — стать шеф-поваром ресторана высокой кухни.
Но путь к мечте наглухо перекрыт предрассудками: «Женщина — шеф-повар?!
Немыслимо!» А тут еще и бурный роман на два фронта: у Софии сразу два страстных любовника - парень с бензоколонки Тони и ветреный богатый красавчик Фрэнк.
Как ни странно, именно любовь на троих стала формулой головокружительного успеха Софии.