Когда-то Мендель покинул родную Мексику и переехал учиться в Нью-Йорк, где стал ведущим экспертом по бабочкам-монархам.
Но воспоминания о том, как они со старшим братом Симоном осиротели, преследуют его до сих пор.
Когда Мендель едет домой, чтобы присутствовать на похоронах своей бабушки, ему приходится восстановить свои связи с прошлым.
Анна готовится выйти замуж, вся в заботах и мечтах.
Её младший брат Даниэль - обычный городской подросток с ветром в голове.
В один не лучший день они становятся жертвами вооружённых похитителей и для освобождения им приходится выполнить одно условие - заняться сексом перед камерой.
Смогут ли они преодолеть травму, моральную и психологическую, нанесённую этим событием?