1992 год.
Семнадцатилетний Мартин снимает свою повседневную жизнь камерой формата Hi8.
Он снимает все подряд: свою комнату, окружающий его мир...
Но в кадр никогда не попадает его отец.
Он об этом просто не думает.
Однажды он знакомится с Домиником, которому двадцать три года, и который работает «надзирателем» в лицее.
27 мая во Франции проходит ежегодный день обязательных военных сборов для французов в возрасте от 16 до 25 лет.
Группа подростков из пригорода должна присутствовать на Дне обороны и гражданственности в казармах Версаля, но один из них, Крис, опаздывает на мероприятие.
Он уговаривает подростков не возвращаться домой, а провести день в городе...