Жан-Пьер Савелли узнает, что его невеста Валери хочет сделать перерыв в их отношениях. Чтобы восстановить силы, он решает сменить место отдыха. Его выбор падает на кемпинг «Синие волны» возле Аркашона...
Группа молодых людей, недовольная программной политикой официального телевидения, решает создать собственный канал. Вскоре пиратская студия, названая «Канал солей», заработала, подключаясь к эфиру рег...