25-летний Ларс работает в бассейне на окраине Осло.
Обладая непростым характером, он уже не раз попадал из-за него в неприятности.
Узнав в одном из посетителей бассейна педофила, уехавшего когда-то после скандала из города, он объявляет ему крестовый поход.
Но события выходят из-под его контроля...
Эва Магнус с дочерью, гуляя у реки, находят тело мужчины.
Женщина притворяется, что позвонила в полицию, но девочка это замечает.
Избежать встречи с детективом им всё равно не удается, и следствие выясняет, что Эва и погибший мужчина имели общую знакомую, которая также была найдена мертвой полгода назад.