Юлия после переезда из Америки в Польшу начинает учиться в новой школе, управляемой так называемыми группами. Девушка получает прозвище Misfit и узнает о школьном конкурсе талантов.
11-летний Марек, ученик военной школы, влюблен в Венецию. Вся его семья ездила в «город на воде»: тётки, родители, даже 14-летний брат Виктор. Марк знает наизусть названия всех площадей и храмов Венец...