Мишель, образцовый отец и служащий в банке из парижского пригорода, в силу предубеждений, отказывается от сдачи на права и покупки машины, к большому сожалению своей семьи.
Все меняется, когда его переводят на работу в Париж.
После некоторых неурядиц с транспортом, он решается сдать на права.
Уже шесть лет Жан и Катрин — любовники.
Жан не хочет разводиться и живет с женой.
Катрин живет у своих родителей.
Они видятся в отелях, машинах, во время отпусков и уикэндов.
Они любят друг друга, ссорятся, затем мирятся.
Но чувства постепенно угасают, а Жан становится все агрессивнее...