Человечество спаслось от вторжения инопланетных захватчиков в 1953-м году благодаря обычным бактериям.
Однако оказалось, что пришельцы не были убиты.
Десять лет спустя они выходят из состояния анабиоза…
Сериал, главные герои которого - это городские ночи.
Журналист Том Киквуд ведет колонку под названием «Ночная жара».
В ней он рассказывает о ночных вылазках полиции, детективов, через его глаза показан город, так не похожий на дневной Нью-Йорк.