Молодой замкнутый человек, страдает от унижений, нанесенных ему одноклассниками.
Отец, директор школы, властный, относится к нему с безразличием.
При поддержке матери Жайме находит картину, где мальчик с барабаном идет перед войсками в бою.
Вдохновленный примером мужества, Жайме превратится в героя в борьбе против угнетения.
Наталья, желая помочь незнакомцу, отправляется на поиски его украденного сердца.
В мире, где сердца могут быть депонированы в банке как вклад, героиня встает перед дилеммой: как ей распорядиться собственным сердцем?