Шуточная история львовских батяров Боди и Мирека, которые живут под лозунгом: «Любить Львов, женщин и шутки».
Чтобы жизнь была яркой, благородные бродяги прибегают к различным авантюрам, оставаясь при этом положительными героями.
Неожиданно для себя, они становятся опекунами юной Кристины, после чего их приключения набирают новые обороты.
1949 год.
В труднодоступных районах Карпат отряд МГБ ведет охоту на последних уцелевших повстанцев.
Молодая девушка Анна, спасаясь от преследований, попадает в лагерь повстанцев.
Там она встречает друга детства Нико.
Неожиданная облава заставляет повстанцев разделиться на малые отделы и бежать.