Карли становится шеф-поваром и пытается удержать заведение на плаву, ежедневно сталкиваясь с нервными срывами сотрудников, придирчивыми гостями и хаосом, творящимся на кухне.
Поиски украденного артефакта приводят загадочного мужчину со множеством личностей, паспортов и талантов в английский город, населенный призраками.
Вскоре он обнаруживает, что тонет в зыбучих песках сумеречного мира мертвых, встречает коматозных спящих красавиц, крутится среди гангстеров, авантюристов в масках и частных детективов 1930-х годов.
Спасаясь от жестокости брата, Эмма с матерью убегает в дикую местность, где возле атомной электростанции женщины находят убежище.
Вскоре Эмма понимает, что с её мамой творится нечто странное.
Она решает обратиться к отцу за советом, а вместо этого узнает шокирующую правду.