Уннюр Бирна Йоунсдоуттир

Опытного следователя отправляют в небольшое исландское селение в помощь выпускнице академии ФБР, которая расследует загадочный несчастный случай, произошедший во время горных работ на древней скале.
Следователь прекрасно знает, что у этой скалы дурная слава среди местных жителей.

Йонни возвращается в Исландию после нескольких лет жизни за границей, чтобы справить Рождество вместе с семьей и записать альбом со своей старой группой.
Однако скоро он обнаруживает, что в семье произошли радикальные перемены, а все друзья разъехались.
Йонни придется привыкать к новой действительности, выручать сестру, тянуть на себе семью, выплачивать долги и при этом умудриться все-таки записать новый альбом.