1943 год.
Польская провинция.
Война продолжается уже четыре года.
После поражения под Сталинградом всё более молодые немцы призываются в армию.
Так в Польше оказался Гуидо, впечатлительный семнадцатилетний парень родом из Гамбурга.
На самом деле, иностранец пытается создать себе убежище от жестокости войны и вульгарного мира своих старших коллег, полицейских.
На заброшенном чердаке он слушает запрещённую музыку - джаз и отдаётся мечтам.
В это же самое время его ровесник Ромек после потери отца п...
История подростка, который ничем не отличается от сотен таких же мальчишек, живущих в пограничном городке рядом с Германией.
Однажды он раскрывает тайну своего школьного приятеля Тёмного - он и другие подростки продаются немцам, занимаясь детской проституцией.
У Томека есть девчонка – Марта, и чтобы исполнить её мечты и капризы, Томек пытается заработать деньги.
Однако быстро понимает, что в его приграничном городке единственный способ заработать - это пойти по следам Тёмного...