Мартина Штер

Лето 1975 года.
Стокгольм охвачен небывалой жарой.
Днем Хуан пакует фрукты в «Арстахалларна», как и его брат, который живет с ним.
Вечером начинается его вторая работа — уборщиком в ресторане быстрого питания.
Через неделю в Стокгольм приедет его жена, и поэтому все должно быть идеально.
Недосып и угнетающая жара делает его одиночество более очевидным.
Однажды рано утром его место на автобусной остановке оказывается занятым красивой женщиной Юли.
После пары случайных встреч, ночные свидания с Ю...

Десятилетняя Миза едет к бабушке в Лапландию на летние каникулы.
Там, в маленьком городке среди тундры, она знакомится с мальчиком Густавом и его семьей.
Гуляя по лесу, Миза встречает дикую волчицу с волчатами.
Они становятся друзьями.
Однажды, семья Густава обнаруживает несколько разодранных овец в своем стаде, подозрение падает на волков.
Люди нанимают браконьеров для поимки животных, и Мизе приходится выигрывать гонку со временем, чтобы спасти своих новых друзей...