Лето 1975 года.
Стокгольм охвачен небывалой жарой.
Днем Хуан пакует фрукты в «Арстахалларна», как и его брат, который живет с ним.
Вечером начинается его вторая работа — уборщиком в ресторане быстрого питания.
Через неделю в Стокгольм приедет его жена, и поэтому все должно быть идеально.
Недосып и угнетающая жара делает его одиночество более очевидным.
Однажды рано утром его место на автобусной остановке оказывается занятым красивой женщиной Юли.
После пары случайных встреч, ночные свидания с Ю...
Стильная и захватывающая шведская лента, которая рассказывает о группе профессиональных грабителей банков, которые терроризируют бизнес-центр Стокгольма и женщины-детектива Клару, которая вместе со своим начальником, офицером Кроной, вступает в настоящую войну с опытными и жестокими профессионалами...