В полицейском училище города Галле начинается семестр практики, а это означает, что курсанты под руководством опытных преподавателей и сотрудников убойного отдела наконец-то будут раскрывать настоящие дела об убийствах.
Николас Хельдт – тщеславный коп, который очень нравится женщинам, но вот с прокурором Эллен Баненнберг Николас в вечном противостоянии.
Хотя это не мешает им раскрывать множество преступлений.
Известный адвокат Роберт Стерн знакомится с десятилетним мальчиком Саймоном.
У Саймона опухоль мозга и жить ему осталось недолго, но он чувствует, что у него особая миссия - ему предстоит убить плохого человека.
Каково же удивление Роберта, когда мальчик приводит его прямиком к трупу человека, которого он якобы убил пятнадцать лет назад.
И это лишь начало целой череды загадочных событий, ожидающих героев этого фильма на пути к разгадке зловещей тайны.
Доктор Давид Хеллер — одаренный врач, безошибочно ставящий любые диагнозы.
Его единственная проблема — пациенты со своими недугами.
О них он заботится крайне неохотно.
Хеллер видит себя, скорее, в пластической хирургии.
Его коллега Нина Хансен отнюдь не такая: у нее доброе сердце, а помощь людям для нее важнее денег и репутации.
Теперь Хеллеру предстоит практиковаться у старого доктора Хансена — дяди Нины и по совместительству его шефа...