Успешный бизнесмен Кристиан приезжает хоронить отца, с которым не общался тридцать лет.
Предсказуемо опоздав на похороны, он дерется со старшим братом, прыгнувшим на Кристиана прямо через могильные венки.
После пива и партии в пинг-понг, братья решают отправиться в путешествие, о котором мечтали в детстве.
Оседлав два хлипких мопеда, мечтатели с одинаковыми залысинами мчатся воплощать детские фантазии, а заодно прощаться со взрослыми тревогами.
Оливия, Элой, Гийе и Анна отправляются в Берлин, чтобы неожиданно навестить своего друга, которому исполняется тридцать пять.
Но Комас встречает их не так, как они ожидали.
Выходные оказываются полны противоречий, а их дружба подвергается испытанию.
Вместе они обнаружат, что время и расстояние могут изменить все.
После того, как Глок поджигает машину известного сутенера, ему приходится податься в бега.
Он присоединяется к группе молодых людей, решивших стать последователями человека по имени Фридрих, который живет в горах и проповедует спасение через возвращение к природе.
Мари - успешный дизайнер, любящая жена и мать двоих детей.
Но судьба предлагает ей большее.
Она встречает невесту своего друга Доминика, Айлу.
Мария очарована этой неординарной девушкой и ее бьющей через край энергией.
Она влюбляется и после периода сомнений понимает, что не в состоянии сопротивляться своему влечению к Айле.
Между женщинами начинается роман.
Но, не смотря на быстро развивающиеся отношения, влюбленные не думают пока отказаться от своих мужчин.
Мари строит новый дом со своим супр...