XVII столетие.
Золотой век испанской истории.
У обыкновенного школьного учителя Гонсало убивают жену.
Чтобы найти убийц он вынужден вести двойную жизнь, превращаясь ночами в неуловимого мстителя...
У 12-летнего Карлитоса есть две мечты - обрести семью и стать профессиональным игроком в футбол.
Но он сирота, а директор сиротского приюта дон Иполито не очень-то любит спорт.
Однако национальная федерация футбола предоставляет Карлитосу шанс в осуществлении своей мечты, устроив конкурсный отбор в детскую национальную сборную, которой предстоит сыграть на Чемпионате Европы.
Теперь Карлитосу вместе со своим взрослым наставником - тренером Диего и друзьями предстоит воплотить свою мечту в реально...