1979 год, полуостров Финкенвердер.
10-летние Фред и Йонас — лучшие друзья, хотя их родители совершенно разные.
В то время как мать Йонаса верит в Бога, ходит в церковь и критически относится к политике правительства ГДР, отец Фреда работает на таможне, с гордостью носит свою форму и верит в социализм.
Однажды мать Йонаса подаёт заявление на эмиграцию, и мир двух друзей рушится.
VIII век.
Младшая из трех дочерей князя Богемии, Либуше после смерти отца избирается на трон.
Вместе со своими сестрами мудрейшая правительница принимает ряд законов, вызывающие междоусобные распри…