Арти Рипп

Семья туристов-американцев (мама, папа, сын и дочь) приехала в Лос-Анджелес и заблудилась в каком-то районе, где на их машину налетели несколько местных чернокожих братков, выкинули туристов на дорогу и укатили в их авто.
Видеокамера, которой провинциалы снимали себя и достопримечательности, оказалась в руках одного из налетчиков.
Дома у него выпросил камеру 14-летний пацан Крис, который с этой минуты стал фиксировать на видео все, что видел вокруг: и мать, которая прихорашивалась перед свидани...

Полицейский Ник Берзек и его напарник Хэзелтайн вместе составляют отличную комбинацию горячей головы и холодного разума.
Полицейские идут по следу наркоторговцев, и интуиция подсказывает им, что сбытом наркотиков занимается сам местный мэр Де Коста.