Касдорф – бывший полицейский, Каро – роскошная блондинка, психолог по образованию.
Они не любовники, они – друзья, партнеры по расследованию преступлений.
Иногда им помогают друзья из полиции, но только для того, чтобы создать «официальное» прикрытие их деятельности, так как провести расследование Касдорф и Каро могут без посторонней помощи.
Вот уже 10 лет в полицейском участке одного из пригородов Парижа комиссар Жюли Леско ведет расследования и допрашивает преступников.
Жюли - женщина самостоятельная.
Она в одиночку воспитывает своих дочерей - Сару и Элизабет.