Франс живёт тихой, размеренной и спокойной жизнью.
Несколько лет назад она похоронила мать Глорию.
Эта потеря потрясла Франс, но со временем она сумела справиться с этим.
Однажды её мать оживает и возвращается.
Однако Глория теперь совсем другая – она эксцентричная, честолюбивая, смелая, в то время как Франс старается держаться определённых рамок приличия.
Вот уже 10 лет в полицейском участке одного из пригородов Парижа комиссар Жюли Леско ведет расследования и допрашивает преступников.
Жюли - женщина самостоятельная.
Она в одиночку воспитывает своих дочерей - Сару и Элизабет.