Немецкое ретро о любовных и политических забавах молодых дрезденцев в 1961 году.
ГДР глазами юного провинциала предстает страной первых поцелуев, ночных денс-клубов и безбашенных драчунов с режимом.
Вскоре, однако, невинные шалости непуганой молодежи перерастают в серьезные стычки с Системой, романтическое увлечение - в любовную драму, а Берлин оказывается разделенным легендарной Стеной.
Валерий Сикорский участвовал в ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС.
Когда врачи говорят, что его дни сочтены, он решает отправиться в Англию – страну своей мечты...
15-летняя Эльфи живёт с матерью, безуспешно пытающейся найти работу и надеющейся на своего любовника, который её дочери просто противен в крошечной комнате в «доме-контейнере» в Берлине.
Не посещая школу, в попытках накопить 3000 марок на предоплату за квартиру в новостройке Эльфи связывается с мелким махинатором Дариусом...