Беспокойная жизнь Гектора
Хозяйка предупреждает Гектора, что, если он будет безобразничать, она выгонит его из дома. Тем временем, у двери кто-то оставляет трех щенков.
The Mite Makes Right
Мальчик-с-пальчик убегает из дома, чтобы присоединиться к цирку.