Коко растет в джунглях под опекой отшельника Заруда.
Он знакомится с Сатоси и Пикачу и узнает о мире людей, а также об опасности, которая грозит его дому.
Город Фуура ежегодно принимает у себя фестиваль ветров.
На празднике Сатоси знакомится с пятью разными персонажами: тренером покемонов Лизой, покемоном-вруном Кагати, исследователем Торито, пожилой Хисуи, которая не любит покемонов, и загадочной девочкой Ларго.
Сатоси и Пикачу прибывают в город Миарэ, который находится в регионе Калос, чтобы поймать ещё больше покемонов.
Столкнувшись с гениальным изобретателем Цитроном и его младшей сестрой Эврикой, Сатоси вызывает их на бой.