Капитан полиции Людовик Беген ведет расследование смерти обнаруженной на пляже утопленницы.
В комнате виртуальной реальности, изучая снятую дронами картину преступления, Людовик понимает, что может войти в контакт со своей покойной женой.
Подросток Робин из Локсли и его верные друзья находятся вне закона и противостоят власти и тирании молодого принца Джона.
Они всегда готовы помочь нуждающемуся и каждый день находят себе новые приключения.