Майкл Найт и Китт уже отошли от дел, но история еще не закончена.
На смену им приходит новый отряд по охране правопорядка.
Их пятеро, и у каждого есть напарник - суперсовременный автомобиль, оснащенный искусственным интеллектом.
Совместными усилиями, они ведут борьбу с преступностью.
Главный герой — предприниматель по имени Конни Харпер — время от времени ищет приключений на свою голову, выступая в качестве своего рода «защитника обездоленных»…
Супруги Брэйди соглашаются усыновить и воспитывать девочку Теллу.
Однако вскоре службы социальной опеки принимают решение вернуть малышку ее отцу.Семейство Брэйди уверено, что папа девочки подвергает ее насилию и вступают в борьбу, надеясь вернуть Теллу...