Кадзунобу Окэда

Сюжет разворачивается в двух мирах - реальном и паралельном, который называется Гайя.
Обыкновенная девушка из Токио, Канзаки Хитоми, попадает в Гайю, следуя зову принца Фалкона - главы клана Черного Дракона.
Необъяснимо каким образом Хитоми оказывается внутри мифического доспеха Эскафлона, который, по приданию, должен спасти Гайю от зла.
В то же время группа повстанцев, возглавляемая загадочным Алленом, ведет скрытую борьбу с кланом Черного Дракона, надеясь возродить Гайю и вернуть на трон зак...

Девочка Хитоми попадает в иной мир.
В нем война, жестокость, смерть, романтика героев-рыцарей, взрослое отношение к ней и восприятие в качестве женщины.
А девочке - немного лет, в ином мире остались мама, лучшая подруга, любимый человек.
Но новый мир так манит неизведанным!

Мидзуки Нацуми, десятилетняя девочка, собирается улететь в Лондон с родителями на ПМЖ, но родителям пришлось отправиться туда на день раньше.
Когда Нацуми осталась одна, ей на голову свалилась из ниоткуда девочка-младенец, которая оказалась её дочкой, прилетевшей из будущего.
Пока в будущем родители малышки разбираются, как вернуть её назад, десятилетней Нацуми приходится остаться в Японии и нянчиться с девочкой.
Чтобы ей не было скучно, ей помогают пёс Бобби, а также младшая сестра Нацуминой м...