Научная работница Флоранс с недоумением обнаруживает на отреставрированной ею галло-романской фреске архаичную надпись, сделанную на современном французском языке.
Когда она понимает, что надпись относится к глубокой древности, ее рациональный склад ума подвергается серьезному испытанию.
После тяжелой военной операции в Мали журналист Антуан ищет тишины и спокойствия в небольшом городке Сен-Жиль в Бургундии.
Там он встречает Констанцию, которая расследует смерть своих родителей, произошедшую 25 лет назад.
Над городком витает странная легенда о женщине с рыжими волосами...
Фильм основан на реальных событиях.
1972 год.
Нациста Клауса Барби, «лионского мясника», обнаруживают в Аргентине, а известный журналист Франк Журдан узнает о Поле Тувье, леденящем кровь персонаже, стоявшем за репрессиями в Лионе во время немецкой оккупации.
С тех пор его навязчивая идея — выследить Тувье и добиться его осуждения за преступления против человечества...
Алекс Юго, бывший марсельский полицейский, переезжает в деревню, где устраивается в местную жандармерию.
Алекс наслаждается покоем, которого раньше ему так не хватало, пока и в этом провинциальном местечке не происходит жестокое убийство, нити которого ведут в Марсель.
После тяжелого ранения на фронте Морис Женевуа возвращается в Париж.
Казалось бы, ад в окопах для него закончен, и можно испытать облегчение, однако этого не происходит.
Боец привык к людям, с которыми провёл на передовой почти целый год, ведь именно перед лицом смерти рождается фронтовое братство.