Славомир Ковалевски

Автомеханик Хибики живет со своей девушкой Куруми, с которой встречается со времен старшей школы.
В день, когда парень решает сделать ей предложение, он оказывается в ловушке в обвалившемся тоннеле.
А когда выбирается оттуда, обнаруживает, что мир изменился — на улицах нет людей, транспортная система разрушена, повсюду пятна крови.

После очередной мировой войны человечество потеряло родную планету и оказалось разбросано по космосу.
Большинство колоний стали сырьевыми придатками, жители которых должны круглосуточно вкалывать на новых хозяев жизни.
Чтобы работники не распускались, на большинстве планет Галактического Альянса введен драконовский закон «О запрете развлечений».
Нельзя собираться вместе, петь, плясать, вообще публично радоваться.
Нарушителей карают как полицейские, так и армейские силы.
Но вся Галактика знает па...