60-е годы, рыбацкий посёлок на Балтийском море.
К началу учебного года после нескольких лет жизни в Англии в поселок возвращается Стелла и устраивается учителем английского в местную школу.
Там и вспыхивает у нее бурный роман с 18-летним Кристианом.
Но только длился он недолго...
Ина Рот, не сдав экзамен на офицерскую должность, уходит из полиции.
Вскоре появляется её бывший коллега и предлагает заманчивую должность в частном детективном агентстве.
Однако первое же задание Ины оказалось очень странным и очень опасным...