Бал пожарных
Картина распада семьи, состоящей из героев и приспособленцев, в первые дни после освобождения Франции от фашистов.
Последнее пристанище
Филипп и Сильви решают порвать с Альварезом, опасным главарём банды, и совершают ограбление и убийство, после чего Сильви предлагает спрятаться в её доме. Её младшая сестра Антуанетта обольщает Филипп...