Коломбо раскрывает международный заговор, в котором замешаны первые лица арабского государства Сурия.
Поймав убийцу на территории посольства, Коломбо становится не просто доблестным стражем порядка, а выдающимся защитником демократии за пределами города Лос-Анджелес.
Из летнего лагеря, под гнетом вожатых и других ребят, сбегает шестеро подростков.
Желая хоть как-то противостоять несправедливости этого мира, они отправляются спасать стадо бизонов, выращенное специально для забавы охотников.
Каждого тяготят свои личные семейные проблемы и комплексы, но цель есть цель и добиваться её надо в любом случае...