Марио - лучший бомбардир в юношеской команде, после напряжённого сезона он мечтает стать профессиональным футболистом.
Вместе с тем герой влюблён в первый раз в жизни - в Леона, новичка из Германии, хотя тот играет нападающим и является конкурентом Марио, когда дело касается перехода в команду высшего дивизиона.
Вскоре в клубе начинают распространяться слухи.
Карьера Марио под угрозой, но он так же сильно хочет любить и быть с Леоном.
Фильм рассказывает о последних днях известной швейцарской авиакомпании «Swissair», которая обанкротилась в начале октября 2001 года.
Бывший финансовый директор кондитерской фирмы «Nestlé» Марио Корти, пришедший в «Swissair» в марте 2001 года, своим управлением привел известную авиакомпанию к такому финалу.