В 1975 году 17-летний Алистер Литтл, активист Ольстерских Добровольческих Сил, застрелил 19-летнего католика Джима Гриффина в его собственном доме. Свидетелем убийства стал младший брат Джима, Джо.
Инспектору лондонской полиции Томасу Мэрфи поручают расследования самых сложных уголовных преступлений, требующих не только сообразительности, но большой отваги и решительности, а иногда и умения пере...