Пригород Лейпцига вскоре после распада ГДР. Рико, Даниэль, Пауль и Марк, до недавнего времени бывшие пионерами, теперь растут во вновь воссоединившейся стране.
Для Красной Шапочки лес – не угроза, а место, полное приключений. Об этом она узнала от своей бабушки, которая живет в маленьком домике посреди леса. Девочка дружит с мальчиком Антоном, который утверж...