Детектор лжи
Не в силах оправиться от шока после убийства своей подруги Мари-Клэр, Юдит решает снять фильм о нераскрытом преступлении.
Исповедь
После долгого пребывания в Китае Пьер Ламонтань приезжает в родной Квебек на похороны матери. Он встречается с Марком, усыновленным его семьей, и помогает ему найти настоящего отца.
В нормальных людях нет ничего исключительного
История девушки, которая после болезненного разрыва со своим парнем попадает в психиатрическую лечебницу и решает попробовать сделать окружающих людей счастливее.
Бар на рельсах
Ричард, 16, живет со своей матерью, портнихой, в скучном провинциальном городке. Одна из клиенток его матери, Марион, молодая мать-одиночка, привлекает к Ричарду и делает несколько попыток, чтобы собл...