Молодая пара в большом городе.
Он, писатель, безрезультатно пытающийся добиться успеха, лежит на диване и читает книгу.
Она больше не в силах терпеть.
После обеда их навещают родители, которых хотят посмотреть на внука.
Вечером она уходит из дома.
Он ждет.
Она возвращается, но уже не одна.
Из далёкого Казахстана прилетела в Берлин к кузену Томасу девочка Катерина.
У неё умерла мать, работавшая на атомной электростанции.
У Томаса своя группа «One World» играет в клубе.
Во время прогулки в парке они видят выступление фигуристки Софьи Арнд, а Катя спасает из полыньи озера мальчишку и становится местной знаменитостью.
Об этом узнает музыкальный продюсер, которого Катя приглашает в гости и потчует обедом — он без ума от кухни и ансамбля Томаса, подписывает с ними контракт...
В школе К...
1941 год.
Польский городок Кельц занимают немцы… Главная героиня перед отправкой в концлагерь отдает свою дочь польской семье, в которой недавно умер ребенок.
Война прошла, бывшая заключенная возвращается в родной город и хочет вернуть свою дочь.
Но девушка выросла, не зная, кто ее настоящие родители.
Внутренние противоречия и глубокие душевные переживания ставят героев в жестокую ситуацию выбора.